Whitehorse: A Community Zine

Cover for Whitehorse: A Community Zine. 

As part of Community Ties: Our Future Together, we hosted a community conversation that brought together 2SLGBTQIA+ community members, activists, artists, and organizers to share insights into local histories, current initiatives, and the unique challenges and celebrations shaping queer and trans life in Whitehorse.

We also facilitated a zine-making workshop, where participants created pages reflecting the character, creativity, and resilience of their communities. These contributions are included in the Whitehorse zine you see here as an expression of memory, identity, and connection that adds to the growing national conversation about what 2SLGBTQIA+ communities need and envision for the future.

The pages in this zine were created in Whitehorse on Tuesday, 11 March 2025 during a community conversation facilitated by Faizaan Khan and Nico Mara-McKay with Alix Todd, Antoinette GreenOliph, Chelsea Jeffery, Eva Vera, Felix Thompson, Heather Roach, Kae McNeill, Kiki Barua, Luke Mae, Mary Sloan, Meredith Pritchard, Miranda Monosky, Naomi Collins, Natalie Blecha, Rodney Hatcher, Sarah Gallagher, Véro Lachance, and Vincent Esquiro.

This zine was compiled and edited by Heather Riley with additional graphic design work from Spike Lin.

Our sincere thanks to the folks at the Queer Yukon Society, Yukon Public Libraries, Yukon Archives, and the Yukon Government Pride Steering Committee for their support in helping us better understand the community and helping us spread the word ahead of our visit, and to the Queer Yukon Society for providing us with space to host our conversation.

Download and Print the Zine

Whitehorse: A Community Zine is available in two formats: a print-ready booklet you can print and fold into a physical zine, and a digital layout designed for easy reading on screen.

Print-ready booklet

Download the print-ready PDF.

Open the file in your PDF viewer and select double-sided printing. Ensure that the orientation is set to "landscape" and select "flip on short edge" to ensure the pages line up correctly. Print the whole document.

Stack the pages, fold them down the middle, and you have the zine! (Optional: Staple along the fold to bind it together more securely.)

Digital layout

Download the digital layout PDF.

Open the file in your PDF viewer and enjoy!

This version is laid out in two-page spreads, so you can read through easily on your computer, tablet, or phone.

Couverture pour Whitehorse : Un zine communautaire.

Dans le cadre de Liens communautaires : Notre avenir ensemble, nous avons tenu une conversation communautaire qui a réuni des membres de la communauté 2SLGBTQIA+, des activistes, des artistes, et des organisateurs·ices afin qu’iels partagent leurs perspectives sur les histoires, initiatives, défis, et célébrations qui faconnent la vie queer et trans à Whitehorse.

Nous avons aussi facilité un atelier de création de zines au cours duquel les participants·es ont confectionné des pages qui reflètent l’esprit et caractère distinct de leurs communautés respectives. Ces contributions, qui sont ici réunies dans le zine de Whitehorse, sont une expression de la mémoire, de l'identité et des connexions locales qui contribuent à l'expansion de la conversation nationale sur les besoins et le futur des communautés 2SLGBTQIA+.

Les pages de ce zine ont été créées à Whitehorse le mardi 11 mars 2025 lors d'une conversation communautaire animée par Faizaan Khan et Nico Mara-McKay avec Alix Todd, Antoinette GreenOliph, Chelsea Jeffery, Felix Thompson, Heather Roach, Kae McNeill, Kiki Barua, Luke Mae, Mary Sloan, Meredith Pritchard, Miranda Monosky, Naomi Collins, Natalie Blecha, Rodney Hatcher, Sarah Gallagher, Véro Lachance, et Vincent Esquiro.

Ce zine a été mis en page et supervisé par Heather Riley, avec un travail de design graphique additionnel par Spike Lin.

Nos remerciements sincères aux membres de Queer Yukon Society, Yukon Public Libraries, Yukon Archives, et Yukon Government Pride Steering Committee pour nous avoir aider à mieux comprendre cette communauté et à faire passer le message avant notre visite, et à Queer Yukon Society pour vous avoir offert un espace pour héberger notre conversation.

Télécharger et imprimer le zine

Whitehorse : Un zine communautaire est disponible en deux formats : un livret imprimable qui peut être ensuite plié en zine physique, et une mise en page numérique conçue pour une lecture facilitée à l'écran.

Livret imprimable

Télécharger le PDF imprimable.

Ouvrez le fichier dans votre lecteur de PDF et sélectionnez l’impression recto/verso. Assurez-vous que l’orientation est en format paysage et sélectionnez “retourner sur le bord court” pour vous assurez que les pages soient correctement formatées. Imprimez le document en entier.

Empilez les pages, pliez les au milieu, et vous avez le zine ! (Optionnel : agrafez le long de la pliure pour lier le document plus solidement.)

Mise en page numérique

Télécharger la mise en page numérique en format PDF

Ouvrir le document dans votre lecteur PDF et bonne lecture !

Cette version est présentée sur deux pages afin de faciliter la lecture sur ordinateur, tablette, ou téléphone.